Home / Posts filed under Bruno mars lyrics
Tampilkan postingan dengan label Bruno mars lyrics. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Bruno mars lyrics. Tampilkan semua postingan

Terjemahan Lirik Lagu Bruno Mars | Locked Out Of Heaven

Posted by Unknown 0 Komentar

Terjemahan Lirik Lagu Bruno Mars | Locked Out Of Heaven

Oh yeah, yeah
Oh yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh!
Oh yeah, yeah
Oh yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh!

Never had much faith in love or miracles
Tak pernah aku begitu percaya pada cinta dan keajaiban
Never wanna put my heart on the line
Tak pernah ingin mengambil resiko
But swimming in your world is something spiritual
Tapi berenang di duniamu sungguh sesuatu yang spiritual
I'm born again every time you spend the night
Rasanya aku terlahir kembali tiap kali kau nikmati malam

PRE-CHORUS
Cause your s*x takes me to paradise
Karena pesonamu membawaku ke surga
Yeah your s*x takes me to paradise
Yeah pesonamu membawaku ke surga
And it shows, yeah, yeah, yeah
Dan ia menunjukkan

CHORUS
Cause you make me feel like, 
Karena kau membuatku merasa seakan
I've been locked out of heaven
Aku tlah terusir dari surga
For too long, for too long
Sekian lama, sekian lama
Yeah you make me feel like,
Yeah kau membuatku merasa seakan
I've been locked out of heaven
Aku tlah terusir dari surga
For too long, for too long
Sekian lama, sekian lama

Oh yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh!
Oh yeah, yeah
Oh yeah, yeah, yeah,
Ooh!

You bring me to my knees
Kau membuatku bertekuk lutut
You make me testify
Kau membuatku bersaksi
You can make sinner change his ways
Kau bisa membuat pendosa mengubah jalannya
Open up your gates cause I can't wait to see the light
Bukalah gerbangmu karena aku tak sabar melihat cahaya
And right there is where I wanna stay
Dan di sanalah kuingin tinggal

PRE-CHORUS
CHORUS

(2x)
Oh oh oh oh, yeah, yeah, yeah
Can I just stay here?
Bolehkah aku tinggal di sini?
Spend the rest of my days here
Habiskan sisa hidupku di sini

CHORUS

Oh yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh!
Oh yeah, yeah
Oh yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh!

Baca Selengkapnya ....
Categories: ,

Terjemahan lirik Bruno Mars - When I Was Your Man

Posted by Unknown 1 Komentar
"When I Was Your Man"

Same bed but it feels just a little bit bigger now
Our song on the radio but it don't sound the same
When our friends talk about you, all it does is just tear me down
Cause my heart breaks a little when I hear your name
Sama tidur tapi rasanya hanya sedikit lebih besar sekarang
Kami lagu di radio tapi tidak terdengar sama
Ketika teman-teman kita berbicara tentang Anda, semua hal ini hanya air mata saya turun
Karena hati saya istirahat sedikit ketika saya mendengar nama Anda
It all just sounds like oooooh…
Mmm, too young, too dumb to realize
That I should have bought you flowers
And held your hand
Should have gave you all my hours
When I had the chance
Take you to every party
Cause all you wanted to do was dance
Now my baby's dancing
But she's dancing with another man
Ini semua hanya terdengar seperti oooooh ...
Mmm, terlalu muda, terlalu bodoh untuk menyadari
Bahwa aku harus membeli bunga Anda
Dan memegang tangan Anda
Seharusnya memberi Anda semua jam saya
Ketika aku punya kesempatan
Membawa Anda ke semua pihak
Karena semua yang Anda ingin lakukan adalah tari
Sekarang menari bayi saya
Tapi dia menari dengan pria lain
My pride, my ego, my needs, and my selfish ways
Caused a good strong woman like you to walk out my life
Now I never, never get to clean up the mess I made, ohh…
And it haunts me every time I close my eyes
Saya bangga, ego saya, kebutuhan saya, dan cara-cara egois saya
Disebabkan seorang wanita yang kuat yang baik seperti Anda untuk berjalan keluar hidupku
Sekarang saya tidak pernah, tidak pernah bisa membersihkan kekacauan yang kubuat, ohh ...
Dan itu menghantui saya setiap kali saya menutup mata saya
It all just sounds like oooooh…
Mmm, too young, too dumb to realize
That I should have bought you flowers
And held your hand
Should have gave you all my hours
When I had the chance
Take you to every party
Cause all you wanted to do was dance
Now my baby's dancing
But she's dancing with another man
Ini semua hanya terdengar seperti oooooh ...
Mmm, terlalu muda, terlalu bodoh untuk menyadari
Bahwa aku harus membeli bunga Anda
Dan memegang tangan Anda
Seharusnya memberi Anda semua jam saya
Ketika aku punya kesempatan
Membawa Anda ke semua pihak
Karena semua yang Anda ingin lakukan adalah tari
Sekarang menari bayi saya
Tapi dia menari dengan pria lain
Although it hurts
I'll be the first to say that I was wrong
Oh, I know I'm probably much too late
To try and apologize for my mistakes
But I just want you to know
Meskipun sakit
Saya akan menjadi orang pertama yang mengatakan bahwa aku salah
Oh, aku tahu aku mungkin terlalu terlambat
Untuk mencoba dan meminta maaf atas kesalahan saya
Tapi aku hanya ingin kau tahu
I hope he buys you flowers
I hope he holds your hand
Give you all his hours
When he has the chance
Take you to every party
Cause I remember how much you loved to dance
Do all the things I should have done
When I was your man
Do all the things I should have done
When I was your man
Saya berharap dia membeli bunga Anda
Saya berharap dia memegang tangan Anda
Memberikan semua jam nya
Ketika ia memiliki kesempatan
Membawa Anda ke semua pihak
Karena aku ingat berapa banyak Anda mencintai menari
Apakah semua hal yang saya harus lakukan
Ketika saya adalah laki-laki Anda
Apakah semua hal yang saya harus lakukan
Ketika saya adalah laki-laki Anda


Baca Selengkapnya ....
Categories: ,

Terjemahan lirik Bruno Mars All She Knows

Posted by Unknown 0 Komentar

Once again you're home alone
Tears running from your eyes
And I'm on the outside 
Knowing that you're all I want
But I can't do anything
I'm so helpless baby
Sekali lagi Anda sedang sendiri di rumah
Air mata mengalir dari mata Anda
Dan aku di luar
Mengetahui bahwa Anda semua yang saya inginkan
Tapi aku tidak bisa berbuat apa-apa
Saya bayi begitu tak berdaya

Everyday same old things
So used to feelin pain
Never had real love before
And it ain't her fault
Sehari-hari tua hal yang sama
Jadi digunakan untuk nyeri feelin
Tidak pernah memiliki cinta sejati sebelum
Dan itu bukan salahnya


She knows better but
She can't help it
Wanna tell her
But would that be selfish
How do you heal
A heart that can't feel, it's broken
His love is all she knows, all she knows, all she knows
His love is all she knows, all she knows, all she knows
Dia tahu lebih baik tetapi
Dia tidak bisa membantu
Ingin katakan padanya
Tapi itu akan menjadi egois
Bagaimana Anda menyembuhkan
Sebuah hati yang tidak bisa merasakan, itu rusak
Kasih-Nya adalah semua dia tahu, semua dia tahu, semua dia tahu
Kasih-Nya adalah semua dia tahu, semua dia tahu, semua dia tahu

You've been livin this way so long
You don't know the difference
And it's killing me
Cause you can have so much more
I'm the one your looking for
But you close your eyes on me
So you still can't see
Anda telah hidup cara ini begitu lama
Anda tidak tahu perbedaan
Dan itu membunuh saya
Karena Anda dapat memiliki lebih banyak
Akulah Anda mencari
Tapi Anda menutup mata Anda pada saya
Jadi Anda masih tidak dapat melihat

Everyday same old things
So used to feelin pain
Never had real love before
And it ain't her fault
Sehari-hari tua hal yang sama
Jadi digunakan untuk nyeri feelin
Tidak pernah memiliki cinta sejati sebelum
Dan itu bukan salahnya

She knows better but
She can't help it
Wanna tell her
But would that be selfish
How do you heal
A heart that can't feel, it's broken
His love is all she knows, all she knows, all she knows
His love is all she knows, all she knows, all she knows
Dia tahu lebih baik tetapi
Dia tidak bisa membantu
Ingin katakan padanya
Tapi itu akan menjadi egois
Bagaimana Anda menyembuhkan
Sebuah hati yang tidak bisa merasakan, itu rusak
Kasih-Nya adalah semua dia tahu, semua dia tahu, semua dia tahu
Kasih-Nya adalah semua dia tahu, semua dia tahu, semua dia tahu

All she knows is the pain
In the corner of an empty home
She's still comfortable
I want her to know
It can be better than this
I can't pretend
Wish we were more than friends
Yang dia tahu adalah rasa sakit
Di sudut rumah kosong
Dia masih nyaman
Saya ingin dia tahu
Hal ini dapat lebih baik dari ini
Aku tidak bisa berpura-pura
Berharap kami lebih dari teman-teman

She knows better but
She can't help it
Wanna tell her
But would that be selfish
How do you heal
A heart that can't feel, it's broken
His love is all she knows, all she knows, all she knows
His love is all she knows, all she knows, all she knows
Dia tahu lebih baik tetapi
Dia tidak bisa membantu
Ingin katakan padanya
Tapi itu akan menjadi egois
Bagaimana Anda menyembuhkan
Sebuah hati yang tidak bisa merasakan, itu rusak
Kasih-Nya adalah semua dia tahu, semua dia tahu, semua dia tahu
Kasih-Nya adalah semua dia tahu, semua dia tahu, semua dia tahu


Baca Selengkapnya ....
Categories: , ,

Terjemahan lirik lagu Bruno mars - Just the way you are

Posted by Unknown 3 Komentar
Oh her eyes, her eyes
Make the stars look like they're not shining
Her hair, her hair
Falls perfectly without her trying
She's so beautiful
And I tell her every day
Yeah I know, I know
When I compliment her
She wont believe me
And its so, its so
Sad to think she don't see what I see
But every time she asks me do I look okay
I say
When I see your face
There's not a thing that I would change
Cause you're amazing
Just the way you are
And when you smile,
The whole world stops and stares for awhile
Cause girl you're amazing
lyricsalls.blogspot.com
Just the way you are
Her lips, her lips
I could kiss them all day if she'd let me
Her laugh, her laugh
She hates but I think its so sexy
She's so beautiful
And I tell her every day
Oh you know, you know, you know
Id never ask you to change
If perfect is what you're searching for
Then just stay the same
So don't even bother asking
If you look okay
You know I say
When I see your face
There's not a thing that I would change
Cause you're amazing
Just the way you are
And when you smile,
The whole world stops and stares for awhile
Cause girl you're amazing
Just the way you are
The way you are
The way you are
Girl you're amazing
Just the way you are
When I see your face
There's not a thing that I would change
Cause you're amazing
Just the way you are
And when you smile,
The whole world stops and stares for awhile
Cause girl you're amazing
Just the way you are


Terjemahan :



Oh matanya, matanya
Membuat bintang-bintang terlihat seperti mereka tidak bersinar
Rambutnya, rambutnya
Jatuh sempurna tanpa mencoba nya
Dia begitu indah
Dan saya katakan padanya setiap hari
Ya aku tahu, aku tahu
Ketika saya memuji dia
Dia wont percayalah
Dan jadi, sehingga
Sedih untuk berpikir dia tidak melihat apa yang saya lihat
Tapi setiap kali dia meminta saya apakah saya terlihat oke
aku berkata
Ketika saya melihat wajah Anda
Tidak ada satu hal yang saya akan berubah
Karena kau menakjubkan
Hanya kau yang bisa
Dan ketika Anda tersenyum,
Berhenti dan menatap seluruh dunia untuk sementara
Penyebab gadis Anda yang menakjubkan
lyricsalls.blogspot.com
Hanya kau yang bisa
Bibirnya, bibirnya
Aku bisa mencium mereka sepanjang hari jika dia membiarkan saya
Dia tertawa, tertawa
Dia benci tapi saya pikir begitu seksi
Dia begitu indah
Dan saya katakan padanya setiap hari
Oh Anda tahu, Anda tahu, Anda tahu
Id tidak pernah meminta Anda untuk mengubah
Jika sempurna adalah apa yang Anda cari
Kemudian hanya tetap sama
Jadi jangan repot-repot meminta
Jika Anda melihat baik-baik saja
Kau tahu aku mengatakan
Ketika saya melihat wajah Anda
Tidak ada satu hal yang saya akan berubah
Karena kau menakjubkan
Hanya kau yang bisa
Dan ketika Anda tersenyum,
Berhenti dan menatap seluruh dunia untuk sementara
Penyebab gadis Anda yang menakjubkan
Hanya kau yang bisa
Cara Anda
Cara Anda
Gadis Anda yang menakjubkan
Hanya kau yang bisa
Ketika saya melihat wajah Anda
Tidak ada satu hal yang saya akan berubah
Karena kau menakjubkan
Hanya kau yang bisa
Dan ketika Anda tersenyum,
Berhenti dan menatap seluruh dunia untuk sementara
Penyebab gadis Anda yang menakjubkan
Hanya kau yang bisa

Baca Selengkapnya ....
Categories: , ,

Diberdayakan oleh Blogger.